Entradas

Sa norma Sagrada. Extracte Capítol I. Contra s'obra des Diccionari.

Imagen
Extracte Capítol I.  Contra s'obra des Diccionari. (...) Quan Fabra va triar es català central com sa varietat territorial que s'havia de convertir en es substrat principal de sa nova llengua literària, Alcover va rebentar. Fabra va excloure es xerrar de ses zones de Lleida i de Tortosa i de tota sa comunitat valenciana perquè no formaven part de sa Catalunya estricta. També quedaren excloses ses Illes Balears, “ malgrat formar part del bloc oriental i posseir un major grau de genuïnitat que el parlar barceloní ”. Com reconeix Brauli Montoya , es criteris que se seguiren per triar es dialecte barceloní com a base de s'estàndar no varen esser estrictament filològics, sinó també demogràfics, econòmics i polítics. A pesar des caràcter racionalista que Fabra va voler que impregnàs sa seva gramàtica i es diccionari normatiu, es nacionalisme català contenia molts d'elements essencialistes que se traslladaven, òbviament, a sa llengua. Com ha plantejat Salva...

Sa Norma Sagrada (1): extracte de s'Introducció

Imagen
Sa Norma Sagrada (1): extracte de s'Introducció Fundació Jaume III | 28 Març 2016 FUNDACIÓ JAUME III . Cada setmana oferirem un extracte d'un capítol des llibre Sa norma sagrada. Un viatge a ses fonts amagades des catalanisme de ses Balears (J.A. Horrach & J. Font, Palma, 2015) que ha editat sa Fundació Jaume III. Avui començarem amb una espipellada de s’ Introducció que ha escrita Joan Font Rosselló, portaveu de sa fundació.  Sa norma sagrada . Extracte de s’ Introducció (...) Tot això mos hauria de fer badar ets ulls: una llengua és, primer de tot, un concepte cultural i artificial, un producte de s’història, no tant un fet natural que pugui explicar-se tan sols lingüísticament. “Qualsevol varietat pot constituir-se en llengua si té una societat que vol –i pot– fer que així sigui”, reconeix Gabriel Bibiloni , filòleg de s’UIB. Voluntat, consciència col·lectiva i política. “Al cap i a la fi,...

dBalears....un panfleto catalanista

Imagen
Sa Catalanada des dBalears.cat: sa morfologia verbal, una assignatura pendent Fundació Jaume III | 22 Març 2016 FUNDACIÓ JAUME III . Una de ses poques concessions que va fer normativa de s’Institut d’Estudis Catalans a sa manera de xerrar de Mallorca va esser sa morfologia verbal autòctona. Sa morfologia mallorquina és estàndar a Mallorca. Com ho és sa menorquina o s’eivissenca a Menorca i Eivissa, respectivament. D’això se’n diu «polimorfisme» −moltes formes− i és per aquí on hauríem de transitar si aspiram a un «model d’estàndar autònoms». N’hi ha que han vist en aquest «polimorfisme» verbal una amenaça covada contra s’unitarisme centralista ja que, de dur-lo fins a ses darreres conseqüències, mos podria menar directament cap a tres estàndars distints, un per Catalunya, un altre per València i un altre per Balears. En general, sa morfologia verbal de Balears se sol respectar. Però no sempre, com vàrem de...

Sa tatxeta. Sa Fundació Jaume III i ses subvencions

Imagen
Sa tatxeta. Sa Fundació Jaume III i ses subvencions En Bernadet de Son Frare | 21 Febrer 2016 D’ençà des seu naixement a finals de 2013, sa Fundació Jaume III només ha rebut una sola subvenció. Sí, només una, a diferència de lo que certs malintencionats volen donar a entendre. Sa fundació, efectivament, va participar a sa convocatòria d’ajudes que posà en marxa s’Institut d’Estudis Baleàrics dia 8 de gener de 2015 per fer costat a “tot tipus de projectes culturals en l’àmbit de la literatura, el còmic i el pensament”. Juntament amb 60 associacions més que demanaren prop de 150 ajudes, sa nostra fundació va demanar tres ajudes per tres projectes distints. Sa primera era per s’impressió des llibre d’estil “Un model lingüístic per ses Illes Balears” , sa segona per un “Vocabulari Escolar Castellà-Anglès-Mallorquí” i sa tercera pes traductor automàtic online .  S’Institut d’Estudis Baleàrics otorgà una subven...

Enveges catalanistes

Imagen
Enveges catalanistes Es complexe d'inferioritat des catalanisme a Balears està causat per una sèrie de punts que ara resumiré aquí. Jo entenc que, haver de viure de mentides i més mentides, i que, aquesta necessitat de manipular i re-interpretar s'història, vé d'un complexe d'inferioritat notori, producte d'una sèrie de "putadetes" que s'història els ha reservat. Aquí van aquesta sèrie de punts: - que es "seu" nom de Catalunya surt per primer pic documentat a un llibre que tracta sobre es mallorquins i una croada pisana (Liber Maiolichinus), quand es nom de Balears vé d'un nom que mos donaren es fenicis - que mentres es catalanistes estan obsessionats amb s'arribada des grecs a Ampúries com un fet de que sa civilisació arribàs a ells, es fenicis ja mos havien batiat amb so nostro nom actual: Baleyaroh - Balears - que mentres ells mai, mai, mai han estat independents, noltros hem estat regne independen...

RAMON LLULL, MALLORQUÍ UNIVERSAL

Imagen
http://sapatriamallorquina.blogspot.com.es/2015/12/ramon-llull-mallorqui-universal.html     A sa plana www.rutasramonllull.com , promoguda per IRU.cat, hi podem trobar un material didàctic editat a Palma el 2013 titulat “ Ruta Ramon Llull a Mallorca i Catalunya ”. En es dossier hi figuren es llocs mallorquins i catalans més rellevants relacionats amb sa figura d’en Llull que ets alumnes de primer i segon d’ESO han de conèixer. De Mallorca se senyalen 19 llocs a visitar i conèixer pets alumnes, dels quals n’hi ha 6 que en Ramon Llull va trepitjar i un altre que ès es mateix sepulcre on està enterrat. Així en es dossier trobam es Monasteri de la Real (hi va escriure s’“ Art abreujada d’atrobar veritat” i es “Llibre del Gentil i dels Tres savis” ), s’Esglèsia de Santa Margalida (després de sentir un sermó damunt sant Francesc va quedar convençut que havia de canviar de vida), sa placa de sa Plaça Major de Palma que senyala on se trobava sa seva casa nat...

SA MALLORQUINIDAT D’EN TÒFOL COLOM.

Imagen
SA MALLORQUINIDAT D’EN TÒFOL COLOM. Posted on 19/12/2015 by Ciutadà Mallorquí Leave a comment Carta nàutica féta a s’añ 1500 p’es cartógrafo Juan de la Cosa a n’es Port de Santa María    N’hy ha (catalanistas élls) que no creuen en sa mallorquinidat d’en Tòfol Colom , y fins y tot en tenim que díuen qu’es de procedènsi catalana, però revisand sa sév’històri y sas sévas travessías mos trobam emb aquest dibux d’es séu tercé viatje a n’es Nòu Mon, més concretament a sa costa de Venezuela a 1498, dins éll porêm veure com va batià divèrsos llogs emb sa séva llengo vernàcula, sa mallorquina. Emb so nom de sa mare va batià s ‘isla Margalida o sa Boca de Drago , demostrand una vegada més qu’es conquistadós dexavan es séus noms y costums a sas tèrras que poblavan, totalment a s’enrevés emb sa falsa repoblassió de catalàns a Mallorca, ja qu’aquí no hey ha rês que mos demòstri dita falsa repobblassió, ni es noms, ni sas costums, ni ...